بنیاد مطالعات اسلامی روسیه

از آثار بنیاد مطالعات اسلامی روسیه در ویترین تاپ‌لیست نمایشگاه نانفیکشن 2015 از آثار بنیاد مطالعات اسلامی روسیه در ویترین تاپ‌لیست نمایشگاه نانفیکشن 2015

برگزیده شدن شش اثر بنیاد در نمایشگاه نانفیکشن

773 مهر 01

شش عنوان از آثار منتشر شده از سوی بنیاد مطالعات اسلامی روسیه، در لیست آثار برگزیده هفدهمین نمایشگاه ادبیات تفکری (نانفیکشن 2015) قرار گرفتند؛ سه عنوان از این آثار همزمان با برگزاری نمایشگاه در ویترین تاپ لیست بزرگسالان نمایشگاه در معرض دید عموم بازدیدکنندگان بود و سه اثر دیگر نیز پس از پایان نمایشگاه در لیست 10 اثر برگزیده معرفی شدند که برای نخستین بار در نمایشگاه ادبیات تفکری عرضه شده بودند. موضوع آثار انتخاب شده درباره فلسفه و عرفان اسلامی، شرقشناسی، ادبیات دفاع مقدس و انقلاب اسلامی ایران و عناوین آثار به شرح ذیل است:

سه اثری که در تاپ‌لیست بزرگسالان نمایشگاه قرار گرفتند:

1- مفتاح الغیب (Ключ к сокрытому) اثر صدرالدین القونوی، ترجمه یانیس ایشوتس ، بنیاد مطالعات اسلامی با همکاری انستیتو فلسفه آکادمی علوم روسیه، مؤسسه انتشاراتی صدرا - مسکو، 2015.

2- شطرنج با ماشین قیامت، به قلم حبیب احمدزاده، ترجمه الکساندر اندریوشکین صدرا - مسکو، 2015، بنیاد مطالعات اسلامی.

3- توفان دیگری در راه است، اثر سید مهدی شجاعی، ترجمه مریم امامی، مؤسسه انتشاراتی صدرا ـ مسکو 2015 با همکاری رایزنی جمهوری اسلامی ایران.

و سه اثری که در لیست 10 اثر برتر نمایشگاه قرار گرفت:

1- سالنامه فلسفی ـ عرفانی اشراق (شماره 6، ویژه‌نامه صدرالمتألهین شیرازی و حکمت متعالیه)، به سرویراستاری یانیس ایشوتس، مؤسسه انتشاراتی صدرا - مسکو، 2015. انستیتو فلسفه آکادمی علوم روسیه و موسسه حکمت و فلسفه ایران همکار علمی بنیاد مطالعات اسلامی روسیه در این پروژه هستند. شماره ششم اشراق در برگیرنده 23 مقاله به زبانهای روسی، انگلیسی و فرانسوی می‎باشد که هفت مقاله از ایران، شش مقاله از انگلیس دو مقاله از روسیه و از هر یک از کشورهای مصر، ترکیه، لبنان و ایتالیا یک مقاله منتشر شده است.

2- شرق‌گرائی در برابر شرق‌شناسی (Ориентализм vs. Ориенталистика) گردآوری مقالات: ولادیمیر الگویچ بابرونویکوف و سیدجواد میری، صدرا ـ مسکو، 2016م، 440ص. (این مجلد نخستین اثر از سری «اسلام‌شناسی و شرق‌شناسی» است که اثر در چارچوب همکاری‌های علمی انستیتو شرق‌شناسی آکادمی علوم روسیه و بنیاد مطالعات اسلامی روسیه سامان یافته است).

3- سفر به گرای 270 درجه، به قلم احمد دهقان، ترجمه الکساندر اندریوشکین، مؤسسه انتشاراتی صدرا - مسکو، 2015.
گفتنی است که بنیاد مطالعات اسلامی امسال برای هفتمین سال پیاپی در نانفیکشن شرکت نمود. هفدهمین نمایشگاه بین المللی ادبیات تفکری 2015، از روز 25 لغایت 29 نوامبر در مرکز نمایشگاهی «خانه هنرمندان» مسکو برگزار شد.

кн победители

آخرین ویرایش در 1394 آذر 23