بنیاد مطالعات اسلامی روسیه

انتشارات

کتاب «نور عشق و ایمان»، با همکاری انتشارات وچه و انتشارات صدرا، توسط بنیاد مطالعات اسلامی منتشر شده و دربر دارنده داستانهای: ناصر ارمنی، اثر رضا امیرخانی، «سانتا ماریا» اثر سید مهدی شجاعی، «لبخند مسیح» اثر سارا عرفانی و «بار دیگر شهری که دوست می داشتم» اثر نادر ابراهیمی است. این اثر با ترجمه الکساندر آندروشکین، عضو کانون نویسندگان روسیه و ویراستاری دکتر سید ناصر طبایی منتشر شده است. این کتاب در 350 صفحه منتشر گردیده است.
این مجموعه شامل یازده مقاله با موضوع اقتصاد اسلامی است که توسط پژوهشگران ایرانی آقایان منذر کهف، سید حسین میر معزی، مهدی بنا رضوی ،سید محمد رضا امیری تهرانی ، سید احمد موثقی، حسین عیوضلو، رضا اکبریان، حمید رفیعی ، یدالله دادگر و سید احسان خاندوزی تالیف گردیده است . بخش اول این کتاب به بررسی اقتصاد اسلامی پرداخته و بخش دوم آن توصیف نظام مالی اسلامی است. جاوید میرزایف،بوریس نوریک، چولپان حمیداوا،واسیلی ودووین مترجمان این اثر هستند.انتشارات صدرا این اثر را در 382 صفحه منتشر نموده است.
کتاب «روابط ایران و آسیای مرکزی: ابعاد و چشم اندازها»، به قلم سفیر ایران در روسیه – دکتر مهدی سنایی توسط انتشارات صدرا و انتشارات «Петербургское востоковедение» در 320صفحه به چاپ رسید.
کتاب «جامعه علوی در نهج البلاغه»، تالیف دکتر عبدالحسین خسروپناه، با ترجمه بوریس نوریک و محمدسلام ماخشولوف، ویراستاری علمی نوری ممدزاده و بوریس نوریک و با حمایت مرکز تحقیق و ترجمه اهل بیت، توسط انتشارات صدرا در 208صفحه به چاپ رسید.
«یک غنچه، صد زخم» جلد پنجم از مجموعه چهارده جلدی «سیره کاربردی چهارده معصوم(ع)» یا «سبک زندگی معصومین(ع)» است که در دهه ۸۰، برنده جایزه کتاب سال حوزه علمیه قم شد. در این مجموعه سعی می شود مسایل مختلف زندگی از دیدگاه اهل بیت(ع) بیان شود و هدف این مجموعه پاسخ به این سئوال است که در روزگار امروز و برای انسان قرن بیست و یکم چگونه اهل بیت(ع) می توانند الگو باشند و چگونه آنها می توانند گرهی از زندگی مردم باز کنند. این کتاب، شامل سه فصل است که در آن نویسنده به مسائلی چون شخصیت فردی امام…
کتاب "پرشیا: تاریخ کشوری ناشناخته" به قلم دکتر سیدناصر طبائی و الکس گروموف، برای بار سوم با حمایت بنیاد مطالعات اسلامی روسیه و انتشارات صدرا در 768 صفحه انتشار یافت. در چاپ سوم، اطلاعات و فصل هایی اضافه شده و بخش تصاویر، جامع تر گردیده است.
کتاب "عرفان عملی" تألیف دکتر سید سلمان صفوی با همکاری بین آکادمی مطالعات ایرانی لندن و انستیتو شرق‌شناسی آکادمی علوم روسیه و بنیاد مطالعات اسلامی روسیه به زبان روسی ترجمه و در مسکو منتشر شد. این اثر با ترجمه ماریا گن از زبان فارسی به روسی ترجمه و ویراستاری علمی آن توسط ناتالیا پریگارینا سامان یافته و ارزیابی آن از سوی آندری لوکاشف انجام شده است. نشر دوم عرفان عملی، همراه با متن فارسی در 176 صفحه از سوی نشر صدرا 2017 منتشر شده است. زبان اصلی این کتاب فارسی است و ترجمه انگلیسی آن نیز در لندن منتشر شده…
بنیاد مطالعات اسلامی روسیه با همکاری انستیتوی فلسفه آکادمی علوم روسیه، مجموعه مقالات نویسندگان تحت عنوان «منظوم و منثور: شیوه‌های شناخت فرهنگ عربی ـ اسلامی» را توسط انتشارات صدرا و خانه کتاب یاسکی منتشر نمود. این مجموعه به ویراستاری علمی پروفسور آندره اسمیرنوف و نقد و نظارت پروفسور ایلشات ناصراف، میخائیل رئیسنر سامان یافته است و در زمینه موضوعات زبانی، ادبیات، فلسفه، تاریخ و موسیقی است. این کتاب، جلد دهم از سری "اندیشه­ های فلسفی جهان اسلام" می‌باشد که در 736 صفحه به بررسی موضوعات فرهنگ عربی-اسلامی، وحدت و کثرت، کل و جزء، ماهیت مکانیزم­ها و رویه‌هایی که بر اساس…