Версия для печати

Фонд исследований исламской культуры начинает работу по подготовке электронной энциклопедии «Ислам на территории бывшей Российской империи»

2018 Фев 01

31 января 2018 года состоялась встреча Президента Фонда исследований исламской культуры Хамида Хадавимогаддама с выдающимся российским ученым-исламоведом Станиславом Михайловичем Прозоровым.

Обсуждая с ним направления сотрудничества, Хамид Хадавимогаддам отметил: «Энциклопедический словарь “Ислам на территории бывшей Российской империи”, редактором и составителем которого Вы являетесь, — издание, не имеющее аналогов в мире. В нем собраны уникальные данные по исламу. Мы будем рады не только принять участие в публикации второго тома энциклопедического словаря, но и инициировать разработку его обновляемой электронной версии, чтобы сделать этот словарь доступным максимально широкому кругу читателей».

Кроме того, говоря о дальнейших перспективах этого проекта, Президент Фонда заявил: «В будущем, учитывая высокий спрос со стороны иностранных читателей на это знание, мы готовы обеспечить перевод словаря на персидский и английский языки».

Наряду с проектом энциклопедического словаря стороны обсудили такие проекты, как составление биобиблиографического словаря российских исламоведов, запуск медиапроекта «Изустная история российского исламоведения», а также издание сборников классических статей русскоязычных исламоведов.

Сотрудничество Фонда с Институтом восточных рукописей и лично со Станиславом Михайловичем Прозоровым длится уже более десяти лет. Он является одним из соучредителей Фонда исследований исламской культуры, научным руководителем направления Института восточных рукописей РАН.

Последнее изменение 2018 Фев 02